Archiv des Autors: Noah Bubenhofer

Kürzlich habe ich wieder mal eine E-Mail von einer Bekannten erhalten. Das ist natürlich schön. Über den Inhalt möchte ich nicht sprechen, aber über die Form. Genauer: Die Sprache. Die E-Mail war auf Schweizerdeutsch verfasst. Ich antwortete im hochdeutschen Standard. … Weiterlesen →

Die Vogelgrippe ist längst in Europa angelangt. Wenn wir an das Virus denken, kommen uns tote Schwäne auf Rügen in den Sinn und allenfalls fürchten wir eine Absage der Fussball-WM. Damit scheint uns die Vogelgrippe doch bedrohlicher, als noch…

Ich bin völlig Fussball-desinteressiert. Interessant fand ich aber folgende Meldung im Klein-Report: An Fussball-WM muss Fussball ohne Eszett geschrieben werden Schafft hier die Schweizer FIFA das, was die Rechtschreibreform nicht durchsetzen konnte? Doch der Reihe nach.

Das heutige Echo der Zeit sendete einen interessanten Beitrag von Philipp Scholkmann über die Probleme der Banlieues in Frankreich und den Versuch der Regierung, diese zu lösen. Scholkmann berichtet von einer Diskussionsveranstaltung zum Thema, an der die Wissenschaft in Dialog … Weiterlesen →

Man liest wieder allenthalben und allenthalben von den Schwierigkeiten der Schweizerinnen und Schweizer mit der deutschen Sprache. Mathieu von Rohr beklagt im Magazin Nr. 6: Fremdsprache Deutsch. Die Deutschschweizer entfremden sich vom Hochdeutschen und verkriechen sich im Dialekt. Helfen kann … Weiterlesen →

Wenn man sich in norddeutschen Gefielden aufhält, ist immer mal wieder die Rede vom Plattdeutschen, dem Niederdeutschen. Es ist sprachgeschichtlich gesehen die Grundlage des Englischen und vermählte sich durch einen komplizierten Prozess (Stichwort: 2. Lautverschiebung und anderes Pipapo) mit anderen … Weiterlesen →

Eine besondere Lektüre war das: Letzten Donnerstag las ich in der NZZ im Protokoll der Sitzung des Zürcher Gemeinderats. Neben anderen Geschäften behandelte dieser die Frage, wie denn seine Sitzungen protokolliert werden sollten. Es lag ein Vorschlag auf dem Tisch, … Weiterlesen →

Die Amerikaner nennen es Grounding. Was? Das da: Mit seinen grafischen Mustern und charakteristischen Zeichen wie dem Kamel – Ethno light! – passt der Gabbeh perfekt zum reduzierten Einrichtungsstil, wie er sich in den 90er-Jahren herausgebildet hat. Lichte, eher sparsam … Weiterlesen →

Ich bin darin unerfahren: Mobil zu telefonieren. Ich versuchte es redlich – und scheiterte. Doch nicht ohne Interesse, selbstverständlich nur aus beruflichem, beobachte ich die Handybenutzung und die sich daraus ergebenden kommunikativen Phänomene. Interessant finde ich, dass die (mobil-)kommunikativen Bedürfnisse … Weiterlesen →

Die NZZ vermeldete heute die erfreuliche Tatsache, dass 2005 „keine Toten bei VBZ-Unfällen“ zu beklagen seien (NZZ vom 25. 1. 2006, S. 49). Für Unkundige: Verkehrsbetriebe Zürich. Trotzdem gab es im letzten Jahr 506 Verletzte, darunter die meisten VBZ-Fahrgäste, die … Weiterlesen →