Monatsarchive: September 2011

Wörter, die an einer Stadt kleben: Geocollocations

Paris, Stadt der Liebe, Wuppertal, die Schwebebahn, München, das Oktoberfest: An gewissen Städten kleben Wörter, die wir damit in Verbindung bringen. Ich wollte es genauer wissen. Wie sieht es mit Berlin, Bremen oder Bonn aus? Welche Wörter kleben an den … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Korpuslinguistik, Sprechtakel, Visual Linguistics | Verschlagwortet mit , , , , , , , , | Kommentare deaktiviert für Wörter, die an einer Stadt kleben: Geocollocations

Ich pluseinse dich, wenn du mich nur pluseinstest!

Google+ ist die neue schicke Location im sozialen Web und soll eine Alternative zum blauen Partylokal sein. Neulich beim Stöbern auf den Hilfeseiten von Google+ wurde ich auf folgendes Hilfethema aufmerksam: Die Orthographie in +1 Es geht bei +1 um … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Sprechtakel | Verschlagwortet mit , , , , | Ein Kommentar

Bäume zeichnen: Maschinelles syntaktisches Parsing (Deutsch)

Um maschinell Wortarten zu bestimmen, gibt es fürs Deutsche den Part-of-Speech-Tagger „TreeTagger“ aus Stuttgart, eine Art Defakto-Standard fürs Deutsche (und andere Sprachen). Doch wie sieht es mit syntaktischem Parsing aus? Soeben meldete Rico Sennrich aus Zürich die Verfügbarkeit von ParZu: … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Korpuslinguistik, Korpustools | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Bäume zeichnen: Maschinelles syntaktisches Parsing (Deutsch)

Päckli und Fränkli/Päckle und Eurole

Ein Bierhersteller wirbt momentan mit einer „Wir im Süden“-Plakatserie. Auf den Plakaten sieht man nicht nur glückliche, junge Menschen im sommerlichen Ambiente, Männer mit Dreitagebart, Frau mit blondem Haar, sondern auch eine linguistische Auffälligkeit: „Wir im Süden: Hier trägt jeder … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Sprechtakel | Verschlagwortet mit , , , , | Kommentare deaktiviert für Päckli und Fränkli/Päckle und Eurole

Sprechtakel 2.0, Phönix aus der Asche, Comeback…

Herr Sprechtakel ist wieder da! Wie in der treuen Anhängerschaft bereits gemunkelt wurde, kann Herr Sprechtakel nicht weiter schweigen und möchte nach viereinhalb langen Jahren wieder seinen Senf zu allerhand Linguistischem los werden. Und Linguistisches ist überall: Es lauert nicht … Weiterlesen

Veröffentlicht unter Sprechtakel | Verschlagwortet mit , | Kommentare deaktiviert für Sprechtakel 2.0, Phönix aus der Asche, Comeback…