Jahresringe Version 1, Noah Bubenhofer, Februar 2017 | Übersicht
Audiodatei: FOLK_E_00012_SE_01_A_01_DF_01.WAV
[Doppelklick] - Audio an der betreffenden Stelle abspielen / [Einfacher Klick] Audio anhalten
0001SK[kennst] du die regeln nich mehr
0002NK[hm]
0003VK°h ich hab die regeln vergessen (.) aber (.) das °hh könn_wa ja schnell na[chholen]
0004SK[weißt] schon dass ma irgendwie fangen muss oder
0005VK°h jaja dass ihr mich versuchen müsst zu kriegen das weiß ich noch
0006(1.3)
0007SKgut
0008(0.3)
0009SK[un]d dann
0010VK[((räuspert sich))]
0011(0.2)
0012NKdann darf man °h wenn
0013(0.23)
0014VK°h
0015NKalso °h
0016(0.23)
0017VKwir spielen_s dreimal und jeder is einmal mister grundei döh äh herr grundeis ja
0018SKja
0019NKn [nich mi]ste[r grundeis]
0020SK[also]
0021VK[jaja tschuldigung] °hhh herr grundeis
0022(0.91)
0023VK°h und (.) herr grundeis is und dann
0024(0.41)
0025SK[herr grundei]s is hier am bahnhof un wir sind hier im park und er versucht in park zu kommen °h un wenn er im park is muss ich sagen da hat er gewonnen °h aber wenn wir ihm vorher noch aufhalten °h dann ham wir gewonnen
0026VK[ja soll_wa]
0027VK°hh gut okay
0028(0.27)
0029VK°h [und ich muss sagen was hinten drauf is]
0030SK[also]
0031NK[aber man darf mal] nach
0032SKun[d hier oder] hier is des ers[te]
0033NK[(wart mal) (.) +++]
0034VK[°h ] und hinten drauf sind_äh kann ich sagen is_n hund oder ne frau oder_n [mann] un[d ] °h
0035SK[ja]
0036SK[ja]
0037(0.27)
0038VKpolizist soll ma auch sagen oder soll is einfach_n mann
0039(0.88)
0040SKmh (.) polizist kannst du auch sagen
0041(0.33)
0042VKs_wär aber einfacher dann kann ich auch mann sagen oder
0043SKja
0044(0.24)
0045VKund [kind]
0046NK[aber du] kannst auch wurst sagen
0047(0.21)
0048VK°hh wurst kann sie auch sagen
0049(0.23)
0050NKja
0051(0.24)
0052VK°h gut
0053NKaber ma da[rf nich]
0054SK[nee eigen]tlich nich [eigentl]ich ka[_man nich wurst sagen]
0055VK[hm]
0056VK[°h nee hier hinten sind] nur die
0057(0.35)
0058VKbunten [pin und farbart (.) ähä]
0059SK[nur lebewese]n
0060VK°h okay und °h ma fängt hier an un ma darf immer eins weitergehen ja
0061NKpapa [aber] ma (.) darf [(.) nich]
0062SK[(doch) ]
0063SK[nein] du musst zuerst °h hier oder hierhin gehen
0064VK°h ah und dann muss ich sagen wo ich bin na
0065SKdann musst du sagen entweder so was
0066VKhm_hm
0067SKoder [so was]
0068VK[°h kann nich mal] erst mal jemand anders (.) herr grundeis sein
0069(1.82)
0070SKmh_mh
0071(0.28)
0072VKwieso nich
0073SK°h na gut dann bin ich herr grundeis
0074VKdann ver[steh]
0075NK[ja aber] schau °h ma darf nich
0076VKund warum [muss ich das diese (.) diese (.) maske haben] ach [so]
0077NK[hier drüberstülpen]
0078SK[au]
0079(0.46)
0080VKund ni[na muss auch] eine haben [oder]
0081SK[ja]
0082SK[ja] n das [is]
0083NK[ja] aber ich mag keine weil ich dann
0084(0.68)
0085NKdurchschauen k[ann]
0086VK[ach so] alles klar ähä
0087SKdann machst du halt die augen noch zu
0088(0.23)
0089SKdaz[u]
0090VK[°h ] ach so dann müssen wa uns aber anders setzen ne (.) dann [herr grundeis muss hier] °h ich glaub wir müssen [so machen dass herr grundeis] hier sitzt
0091NK[ja papa]
0092NK[die is_n bisschen]
0093(0.71)
0094VKpasst schon °h wir müssen hier (.) immer herrn grund[eis hinsetzen] ne
0095SK[ja]
0096(0.9)
0097VK°hhh (.) hhh°
0098SKhm_hm pöttchen [mit]
0099NKpapa
0100NK[hier] war da °h des
0101(0.27)
0102NKda war der ähm
0103(2.4)
0104VKokay
0105(0.29)
0106NKähm der simeon dran weil der °h wieder den zebarstrei [fen]
0107VK[hm_h]m
0108(1.02)
0109VK°h (.) gut
0110(2.65)
0111VKalso (.) fängt sabine an ne
0112(2.33)
0113SKdu [bis]t rot [pap]a
0114VK[(nina) ]
0115NK[aber]
0116(0.47)
0117VKich bin rot okay
0118(1.19)
0119VKgut [also]
0120NK[da]
0121(0.64)
0122SK[ähm (.) den krieg]t ihr ich krieg den
0123NK[wir kriegen den +++]
0124(0.44)
0125SK°h schwarzen
0126(1.41)
0127SKda
0128(0.87)
0129VK°h okay
0130(0.79)
0131VK°h und das is eins
0132(0.64)
0133VKzwei drei zum beispiel ne
0134(0.29)
0135NKaber dn (.) den darf ma nich hier nehmen
0136(1.09)
0137NKden darf ma nich hier nehmen
0138VKwarum [nich]
0139NK[muss] erst des
0140VKnee aber hier fängt ma an eins (.) zwei (.) drei zum beispiel we_ma drei darf oder
0141(0.23)
0142SKhm_hm
0143NKwe_ma[drei würfelt]
0144SK[mh mh mh]
0145VK[ja]
0146SKmh mh mh mh mh mh mh
0147VKgenau
0148SKoder ma kann auch hm [hm hm]
0149VK[un man kann ne eins] ne zwei ne drei würfeln oder
0150(1.0)
0151SKwas
0152(0.47)
0153VKman kann eins ne zwei oder ne drei würf[eln oder]
0154SK[ihr könnt] nur eins und zwei werfen ich kann °h eins zwei und drei werfen
0155VKokay alles klar und dann (.) mach ich mir mal die augen zu
0156NK(.) papi
0157SKwürfeln [dürft ih]r noch an[schauen]
0158VK[nee]
0159VK[aha ok]ay °h (.) gut
0160(0.64)
0161VK[drei] na das muss ich ja [noch mal ganz schlecht]
0162SK[drei]
0163NK[papa ich h] elf dir [bis]
0164VK[darf ma auch vorwärts]gehen
0165(0.21)
0166VKäh d vor und zurückgehen wenn ma drei würfelt oder muss ma immer in eine richtung gehen
0167(1.26)
0168SK[ma kann auch zu]rückgehen
0169VK[muss man eine richtung gehen]
0170VK(.) aber nich wenn mit einem zug
0171(0.75)
0172VKmit einem zug muss man eine richtung gehen oder (.) wie is das
0173(0.78)
0174SKja °h entweder du gehst zurück oder du gehst vor
0175VKgenau (.) alles klar
0176NKäh ma kann [nich_s (.) eins zw]ei
0177VK[ma kann aber nich so gehen]
0178(0.2)
0179VKso ka[_ma nich gehen ne] sondern so muss dann so gehen eins [zwei drei]
0180NK[]
0181NK[weg]
0182(0.23)
0183SKhm_hm
0184(0.2)
0185VKein[s zwei drei]
0186NK[bütz] büt[z (.) geht nich]
0187VK[°h okay]
0188(0.42)
0189VK°h alles klar
0190SK((summt))
0191VK°h nina wir dürfen jetz nich gucken
0192(5.12)
0193NKwarte mal warte mal war[te mal warte mal]
0194SK[wir müssen noch den test] machen
0195(5.06)
0196VKhast es (.) sabine
0197(1.0)
0198NKso (.) un jetz drauf machen jemand (.) bi[tte]
0199SK[ihr müss]t euch noch umdrehen
0200VK((atmet ein, 1.18 Sek.)) ((stöhnt)) ich isch jetz is auch (.) äh is noch nich angefangen
0201(0.46)
0202VK(dauert ne) ewigkeit (.) +++
0203(1.8)
0204VK°h komm nina (.) drehen wa uns um (.)
0205(3.46)
0206SKso
0207(1.43)
0208NKso kann ich nix sehen
0209VKnee ich auch nich
0210(1.83)
0211NKkann nur den stuhl sehen
0212(1.25)
0213NKwenn ich die augen aufmach
0214(0.2)
0215VKsabine beweilst du disch trotzdem
0216(7.09)
0217VKferdich
0218SK(.) ja
0219(0.3)
0220VK°h gut (.) dann drehn_wa uns [um]
0221NK[v]un den spiel wird ma ja (.) we_ma ganz s[ehr müde is dann] kann man nich des spiel spielen
0222VK[((räuspert sich)) (.) (nina) ]
0223(1.73)
0224VKsie kann im prinzip überall stehen auf_s der ganzen reihe ne
0225(0.29)
0226SKich sehe eine frau
0227(0.27)
0228VK°h ne frau könnte sie hier sehen ne frau kann se hier sehen ne frau kann se hier sehen
0229(0.53)
0230VKun sie kann °h k sie kann überall ne frau sehen a
0231(0.64)
0232VKes is uns überhaupt nichts geholfen
0233(0.81)
0234VKnina du bist dran
0235(0.84)
0236NKalso un des kann so machen dass der [entweder]
0237VK[die steht auf jeden fall] hier irgendwo
0238(0.42)
0239VK°hh
0240(0.6)
0241VKhier (.)[hier (.) hier]
0242NK[(ne) soll de]s ne frau oder_n kind s[ein]
0243VK[nee wenn wenn (.) sie se]hen würdest_e ja die hier weißte
0244SK[ne frau]
0245SKdes is ne noch junge frau
0246VKaber des sieht se hier na
0247(0.22)
0248VKhier würdest es sehen na
0249(1.09)
0250SKwie
0251(0.33)
0252SKhm
0253VKdu scht kannst ja entweder hier (.) hier (.) hier oder hier stehen [du hast ja ne] drei gewürf[elt] °h dann zählt ja nich was da hinter dir steht oder
0254SK[hm_hm]
0255SK[ja]
0256SKdo[ch]
0257NK[d]och
0258VKach [des was hin]
0259SK[des was hi]nter_m netz ste[ht]
0260VK[ach] des was hinter dir steht das is (.) interessant
0261(0.81)
0262VK°h ach so okay
0263(0.89)
0264SKham wir doch extra gesagt
0265VK(.) aha
0266(0.47)
0267NK[du gehst] die seite
0268SK[folgst]
0269VKach so dann kann sie hier nich stehen da steht keine frau
0270(0.94)
0271NKhm_hm
0272(2.29)
0273VK°h okay
0274(0.28)
0275VKdu bist dran (.) nina
0276(0.24)
0277VKwürfeln
0278(1.44)
0279NKaber am anfang könn_wir sie eh nich kriegen
0280VKnee des [könn wir eh nich] kriegen
0281[((Würfelgeräusch))]
0282(0.53)
0283NKeins
0284(1.83)
0285NKich weiß (nich)
0286(0.2)
0287VK[°hh ] hm °h ne zwei
0288NK[+++ +++ +++ +++ +++]
0289(1.0)
0290VK°h so (.) sabine (.) jetzt bist [du wieder dran]
0291NK[du musst] umschauen ob vielleicht herr grundeis drunter is
0292VK°h ach so na ja des kann er ja noch nich sein hier [an der stelle]
0293NK[doch]
0294(1.19)
0295VK°h aha
0296(1.5)
0297VKzwei
0298(1.35)
0299VKmüssen wa uns umdrehen (.) nina
0300SKund wenn man den unter den
0301(0.32)
0302SKüber den herrn grundeis steht
0303(0.2)
0304SK°h aber nich auf (.) aufdecken vergisst °h dann ha_man herr grundeis gesehen aber er is eim wieder weggelau[fen]
0305VK[m_ja] okay
0306(0.2)
0307SKich hab ne zwei gewürfelt
0308(0.99)
0309NK°h
0310(0.28)
0311NKdes hab (.) des is bei mir schon mal passiert
0312(0.24)
0313VKhm_hm
0314(1.88)
0315SKrot
0316(0.57)
0317VKfertig
0318(0.97)
0319SKmh
0320(1.67)
0321VKbist du fertig
0322(1.01)
0323VKsabine
0324(6.31)
0325SKsehe eine
0326(0.33)
0327SKfrau
0328VK°hh
0329(0.3)
0330VKeine frau
0331(2.74)
0332NK°h aber fra[u zählt]
0333VK[++++++ die war jetz] entweder hier (nina) jetz war se hier ne
0334(0.8)
0335VKauf [den dreie]n
0336NK[ja]
0337(0.96)
0338VKjetz_is_se (.) vielleicht hier irgendwo auf dem
0339(0.46)
0340NKalso °h wenn se
0341(0.2)
0342VKich kann je[tz hier]
0343NK[hier wa]r wenn se hier war
0344VKhm_hm
0345NK°h dann könnte se
0346(0.79)
0347NKeins zwei dann sieht se hier ne frau
0348(0.5)
0349VKhm_hm (.) oder hier sieht se ne frau oder hier sieht se ne frau
0350(0.2)
0351VK°h oder hier sieht se ne frau sie k hat überall ne kann überall ne frau sehen
0352NK hm hm hm °hh is immer schon gut aus nich
0353(0.35)
0354VKja
0355(0.56)
0356VKokay jetz bis dran (.) nina
0357(0.48)
0358NKkch kch kchi kchu +++ würd ich mich jetz
0359(0.2)
0360NKheja
0361(5.34)
0362VKeins
0363(1.62)
0364VKich hab ne zwei
0365(4.71)
0366SKda seh ich ja gar keine frau
0367(1.16)
0368VKja du kannst doch da noch nich sein
0369(0.87)
0370NKsoll ich hier °h hier des gleiche feld wie hier
0371VK(.) hm_hm
0372NKnur
0373(0.35)
0374VKne eins hat jetz die sabi[ne komm]
0375SK[ja ]
0376(0.42)
0377VKkomm
0378(0.62)
0379VK°h nina
0380(2.04)
0381NKwarte
0382(10.04)
0383VKhast_es
0384(0.35)
0385SKnein
0386(9.12)
0387VKjetz
0388(4.8)
0389SKja
0390(0.77)
0391VKokay (.) was siehst du
0392(1.53)
0393SKihr müsst noch umdrehen weil dann schau ich dahin und dann wisst ihr ungefähr wo ich bin °h wenn ich sag ich seh was dann müsst ihr euch noch umdrehen
0394(0.69)
0395SKähm
0396(4.14)
0397SKähm schon wieder eine frau
0398(0.24)
0399VK°h aha
0400(2.4)
0401NKalso [wenn sie hier war]
0402VK[des is eins (.) zw]ei drei (.) vier
0403(0.24)
0404VK°h fünf
0405(0.36)
0406VK°h jetz könnte se
0407(0.58)
0408VKis_se bestimmt zurückgegangen
0409(0.87)
0410VKsich oder sie hat sich hier neben mich gestellt
0411(0.2)
0412VKnee des_s wär ja doof
0413(0.7)
0414SKäh[m]
0415VK[t] keine f[rau]
0416SK[wies]o des hätt ich tun können
0417(0.29)
0418VKist aber es wär ne frau oder
0419(3.34)
0420VKis des ne frau hier
0421(0.45)
0422NKnein °h aber [ma darf ja gar nich] so rüberspringen
0423SK[aber hier]
0424(0.21)
0425VKdes is ja_n kind des keine frau
0426(0.87)
0427SK°hh du hast dich runterge (.) hm
0428(2.18)
0429VKdie is bestimmt zurückgegangen
0430(1.93)
0431VK °h steht jetz hier irgendwo
0432(1.23)
0433NKaber
0434VKsie wa[r]
0435NK[we]nn se (.) hier war dann könnte se °h we (.) welche zahl hatte [se]
0436VK[ne] eins °h die is hier (.) oder hier
0437(0.2)
0438VKsie is einfach auf dem (.) eins zwei drei (.)[was]
0439SK[is] schon ne frau
0440(0.28)
0441VKis keine fra[u]
0442SK[d]es is ne fra[u]
0443VK[des] keine frau
0444(0.63)
0445SKis ne f[rau]
0446VK[des_n] kind
0447(2.44)
0448NK((schmatzt)) dann würfel ich jetz ma[l]
0449VK[o]kay (.) is ne frau na ja gut sagen wa des is ne frau
0450(0.59)
0451VK°h dann kannst du ja mal da hingehen wenn du ne zwei kriegst
0452(0.82)
0453NKdarf ich nich
0454(1.38)
0455VKpf
0456(1.15)
0457NKich krieg immer einsen
0458(1.43)
0459NKjetz kann ich trotzdem nur +++
0460(0.82)
0461NKnein
0462(1.56)
0463VKich hab ne zwei
0464(0.23)
0465NKja dann geh (.) eins zwei dib dib
0466VK(.) darf ich des
0467(0.22)
0468SKja
0469(3.62)
0470NKwar sie
0471SKhm
0472VK((lacht)) °h (.) (hochtopf)
0473NK(.) ((Lachansatz)) °h ja (weil_s/was) ich einmal umgedeckt hab
0474VKhm_hm okay
0475(0.42)
0476NK((lacht))
0477(0.85)
0478VKgut (.) sabine du bist dran
0479(1.24)
0480NKwarte mal
0481(1.52)
0482NKwo is der zettel der zettel der zettel
0483(0.73)
0484NKwo is [denn der ze] (.) ttel
0485VK[sabine mach schon mal]
0486(0.43)
0487NKwo is [denn der ze]
0488SK[oh (.) z] ä[hm]
0489VK[zwei]
0490NK[ttel]
0491VK[ach so falscher würfel]
0492(0.5)
0493NKwo is der
0494(0.91)
0495NKze [(.) ttel]
0496SK[(bei mir is es auch nur) ] ne zwei
0497VK[trotzdem zwei]
0498(0.31)
0499NKwo is der ze[ttel]
0500SK[rot]
0501VKich weiß nich
0502(4.0)
0503VK((stöhnt))
0504(0.27)
0505NK+++ (nich hier)
0506VK(.) hier is er
0507(2.89)
0508NKgeben antwort irge[ndwo h]in
0509VK[hm_hm]
0510(0.73)
0511VK°h so ich guck weg sabine
0512(0.71)
0513SKnina
0514(0.24)
0515NKk
0516(0.91)
0517NK°hh warte mal
0518(0.47)
0519NK (.)
0520(6.39)
0521NKwarte
0522(0.3)
0523NKdu guck auch (.) weg
0524(12.55)
0525SKes kann weitergehen
0526VKokay
0527(0.48)
0528VKwas siehst du
0529SKhh°
0530(0.31)
0531SKwarte ihr müsst euch nochma umdrehen
0532VK((Lachansatz))
0533(3.89)
0534SKein mann hhh°
0535VKein mann des ja mal was anderes
0536(3.55)
0537NKaber ma darf nicht wenn hier einer steht
0538(0.6)
0539NKund dann darf ma nich (.) des runtertun und dann
0540(0.32)
0541VKh[m]
0542NK[((schmatzt))] (.) unter dem
0543VK °h gut schaun wir wo_wa
0544(3.33)
0545VKmuss ma sich eigentlich nach dem spiel a ab und zu mal zeigen nee ne
0546(1.3)
0547SKwie nach dem [sp]
0548VK[irgen]dmo_w zeigen wo man is (.) nee ha
0549(0.74)
0550SKwie zeigen wo man is
0551VKna dass man_s die anderen sagt dass ma sich_s
0552(0.32)
0553VKzeigt (.) nee
0554(0.23)
0555VKz
0556(0.23)
0557VKgibt so_n anderes spiel wo das is wo man sich zeigen muss mister ix °hh is so ähnlich da muss ma sich ab und zu ma zeigen
0558(1.06)
0559SK°h also wenn du hier bist musst du dich zei[gen falls]
0560VK[na ja wenn du durch] bist [dann is es ja] okay
0561SK[ja gut]
0562(0.2)
0563VKalso a komm nina
0564(0.8)
0565VKdie wird jetz wahrscheinlich hier irgendwo sein
0566(1.57)
0567VKgeh ma [weiter]
0568NK[hier la]ng d[o]
0569VK[hm_hm] ja
0570(0.5)
0571NKun wenn du ne zwei h[ast dann gehst du s]
0572VK[°h du bist dran °h ] darfste (.) darf sie eigentlich über mich drüber gehen wenn sie ne ein (.) ne zwei hat
0573(1.08)
0574SKmh ich glaube nich
0575VKhm_hm na gut
0576(0.45)
0577VK°h °h du bis dran nina
0578(2.22)
0579VKne zwei
0580(0.73)
0581VK°h kannst du nur nach hier gehen zum beispiel
0582(0.92)
0583NKeins (.) wei
0584(0.26)
0585VKda sitz au kein mann aber (.) was soll_s
0586(1.3)
0587NKdis_is schon_n man[n]
0588VK[d]a (.) n mann hier
0589SK(.) alter opa
0590(0.77)
0591VKeins
0592(5.63)
0593VKhier is_n mann un ne frau oder
0594(0.37)
0595SKja
0596(1.99)
0597VKgleich
0598(0.52)
0599VK°h °h so sabine du bist dran hh°
0600(0.69)
0601VKbist wahrscheinlich eh schon gleich durch oder
0602(1.59)
0603VK°h so (.) komm
0604(0.36)
0605VK((schnalzt))
0606(0.2)
0607VK[würfel]
0608SK[++++++]
0609(2.86)
0610NKdrei
0611(0.42)
0612VKna
0613(1.19)
0614SKumdrehen
0615VK((räuspert sich))
0616(0.46)
0617NKich glaub jetz hat s_es
0618VKja ich glaub auch fast
0619(5.53)
0620NKkann ich dann der grundeis [sein]
0621VK[ja (.) k]annst_de dann
0622(6.94)
0623VKbist fertig sabine
0624(3.63)
0625SK°hh
0626(0.6)
0627SKich sehe ein kind
0628VKdu bist noch nich durch
0629(0.86)
0630NK((zieht Luft durch die Zähne ein))
0631(0.74)
0632NKein kind
0633VKund das hier muss ma hinkommen und dann kann man_s sagen na
0634SK(.) ja
0635(0.91)
0636VKal[so (drüber) ]
0637SK[bei dem wo] ihr gestartet
0638VK(.) also hier wahrscheinlich so jetz hier oder hier
0639(0.57)
0640NKwenn ich ne zwei hab [dann geh ich h]ierhin
0641VK[oder hier]
0642(0.56)
0643NKge
0644VKoder hier (.) also los (kriegen ma) +++ +++ okay mach ma
0645(2.94)
0646NKhm
0647(2.46)
0648VKfein hier geh ma hierhin oder hier
0649(1.58)
0650VKoder aber (.) vielleicht hier
0651(1.21)
0652NKich geh da hinten
0653VK+++ ++++++
0654(2.82)
0655VKschwer zu sagen
0656(0.79)
0657VKwas meint_n ihr
0658(0.43)
0659NKich geh dahin
0660VKna ja okay es is wahrscheinlich egal
0661NKeins zwei
0662(0.85)
0663VKfalsch hh° °hh hh°
0664NKhm
0665SKah
0666(1.94)
0667NKdieser grund
0668(0.28)
0669NKeis
0670(1.05)
0671VKzwei
0672(0.25)
0673VK+++ +++ ++++++ eins zwei
0674NK((lacht))
0675(0.29)
0676VK
0677(0.97)
0678VKso sabine jetz biste durch
0679SKnina des darfst du nich
0680NKja aber der is umgefallen
0681SKja m dann eben papa des darfst du nich du darfst nich dran [machen]
0682VK[so komm]
0683(1.29)
0684VKsabine
0685SKnina
0686(1.41)
0687NKich hab ne zwei
0688(0.2)
0689VKund bist du durch
0690(0.69)
0691SKähm
0692(0.31)
0693SKweiß ich noch nich
0694(1.11)
0695VKdu musst doch sehen ob du noch mehr als zwei brauchst zum ziel oder nich
0696(2.95)
0697SKja
0698(0.25)
0699SKich bin durch
0700(0.21)
0701VKokay
0702(0.66)
0703VKwo wars[_de]
0704SK(zurück)
0705NK[bis]t du (eigentlich)
0706SKhier
0707VK(.) und wo warste vorher
0708SKich kann euch jetz zeigen wie ich gegan[gen bin] °h also ich hab hier gestartet
0709VK[ja genau]
0710(0.33)
0711SKbin dann hierhin gegangen
0712VK(.) hm_hm
0713NK((schmatzt)) wie ich schon gedacht hab
0714VKja
0715(1.13)
0716VKdann hh°
0717SKun dann
0718(1.25)
0719SK hier
0720VKda hamma auch schon gedacht ne ah da hat a wo du hier hin gegangen bist nee das war [noch nich]
0721SK[dann] bin ich hier zurück
0722VKaha
0723(1.22)
0724SKdann
0725(0.53)
0726SKbin ich
0727(0.37)
0728SKhier zum mann
0729VK°h (.) hm_hm
0730(0.61)
0731NKach [das hast du ja (gemacht/gemeint/gemein) ]
0732SK[dann bin ich hier zwei]
0733(0.2)
0734VKhm_hm
0735(0.84)
0736SKund dann (.) eins zwei
0737(0.63)
0738SKun jetz bin ich hier
0739(1.11)
0740VKhm_hm
0741(1.78)
0742VKham wir auch hingeguckt ob du da vielleicht na gut okay [nina jetzt machst du]
0743SK[ha ha (.)] ha ha
0744NK(.) v[er (.) pe]nnt
0745VK[farbwechsel]
0746VKn_ja (.) haste gewonnen so nina jetz bis du dran (.) wo is herr grundeis
0747NK((summt eine Melodie))
0748VKda
0749(1.86)
0750VKalso nina ((räuspert sich))
0751NK(.) ((stöhnt)) °h is des herr grund
0752(0.26)
0753VKja
0754NKgrun (.) di hm °h
0755SKer hat ne [zigarette drin ge]
0756NK[grundi grundi] grundi grundi [grundi grundi]
0757SK[der hat voll ne zuge (.) zi]garette drin
0758(0.23)
0759SKja weiß ich
0760(0.28)
0761VKja
0762(0.86)
0763VKwahrscheinlich weil_s n gangster is
0764(0.65)
0765VK((Lachansatz))
0766NKwas is_n gangster
0767SKn dieb
0768(0.8)
0769SKdie geschichte spielt in berlin öh öh öh [öh]
0770NK[ja_a]
0771VK[der z]wanzigerjahre
0772(1.49)
0773NKdie geschichte spielt in berlin (.) weißt warum
0774(0.31)
0775NKweil da (.) ähm
0776(0.33)
0777SKberl[iner t]ageblatt s[pielt]
0778VK[nina]
0779NK[äh]m
0780(0.77)
0781NK°h weil da
0782SK((summt eine Melodie))
0783(1.12)
0784NK((schmatzt)) ja eben °hh
0785SK((summt eine Melodie))
0786(0.25)
0787NKda
0788(0.28)
0789NKis[t]
0790VK[da spielt] halt das buch ne
0791(0.4)
0792VKemil
0793(0.34)
0794VKund die detektive
0795(1.07)
0796VK°h so
0797NKnein da wohn
0798(0.2)
0799NKdie tante
0800SK(.) die [oma]
0801VK[genau]
0802(0.61)
0803VK°h also
0804NK(.) ich hab ne zwei
0805VKgut dann darfst du loslegen
0806(2.14)
0807NKaber nicht schummeln
0808(0.62)
0809VKnein mach_ma doch nie
0810(0.74)
0811SK(nein)
0812(2.75)
0813SK(ich) mach los
0814(13.19)
0815SKwas siehst du
0816(0.59)
0817VKich seh nichts
0818(0.41)
0819VK((prustet))
0820NK((lacht))
0821SK°h
0822VK((lacht)) °h
0823(1.03)
0824NKwas siehst du blöder grundi
0825(2.4)
0826VKnina oh bist ferdig
0827(4.46)
0828NK((atmet ganz schnell ein und aus))
0829(0.7)
0830NK°h hatschi
0831(0.89)
0832VKnina ich [schlaf gleich ein]
0833NK[ich sehe] ein
0834(0.2)
0835NKkind
0836(0.63)
0837VKein kind
0838(1.02)
0839NKähm t he meins °h he mei[ns]
0840VK[tschuldigung]
0841(0.61)
0842VK°hhh ((räuspert sich)) nina sieht ein kind
0843(0.43)
0844VK°h und bist zwei gelaufen ne
0845(0.27)
0846VK[könnt ich_s] (.) hier °h is des_n kind nee ne (.) is des_n kind
0847NK[ja]
0848(0.72)
0849NKja
0850(0.26)
0851VKis da_n kind
0852(0.44)
0853VK°h aber das is_n kind ne
0854(0.71)
0855SKdes is_n kind
0856VKis auch_n kind
0857NKhm_hm
0858VK°h
0859SKalso ich vermute hier oder hier es geht beide[s]
0860VK[und wa]s is hier wär auch kind ne sieht sie ja auch
0861(0.85)
0862VKauch hier sein oder
0863(0.58)
0864VKzählt das nich
0865(0.39)
0866SKes zählt nich
0867(1.27)
0868VKdas zählt nich
0869(0.87)
0870VKda darf man am anfang nich drauf oder was
0871(0.25)
0872SKnee
0873(0.66)
0874NK[da darf m]an am anfang °h da muss ma eins zwei gehen
0875VK[pass mal auf]
0876VKgenau da sieht ma_n kind natürlich des zählt auch
0877(0.31)
0878SKja
0879(1.09)
0880SK[und ka] _ma auch ne uhr sagen ((quietscht)) und dann hat man fein raus
0881VK[gut]
0882VKzwei
0883(0.35)
0884VKzwei
0885(0.24)
0886VKkomm
0887(0.35)
0888VKsa[bine d]u bist dran
0889NK[des]
0890NKdes hat er ja schon mal gesagt der paps
0891VK(.) hm_hm genau [((Lachansatz))]
0892NK[ähm]
0893(0.59)
0894VKeins
0895(0.66)
0896SKda sieht ma_n kind ma sehn
0897(0.86)
0898VKso (.) nina du darfst wieder
0899(3.16)
0900VK°h drei (.) ok[ay]
0901SK[die] idee is wahrscheinlich vom mister ix
0902(0.8)
0903VK(jo) kennst du das spiel
0904SK(.) nein
0905(2.36)
0906SKja aber ich hab mal die verpattung gesehen
0907(0.67)
0908VKdes is halt durch_n spiel n st[adtplan]
0909NK[nich] nägel beißen
0910(1.2)
0911NKun umdrehen augen zu
0912(0.2)
0913SKouh
0914(0.52)
0915NK°h
0916VKdes (.) mister ix de he en spiel
0917(0.35)
0918VKwo ein
0919(1.34)
0920VKunbekannter versucht in london
0921(0.25)
0922VK°hh mit ve (.) öffentlichen verkehrsmitteln
0923NKdurch den (.) durch die stadt zu fahren
0924(0.85)
0925VK°h un versucht da (.) von einer stelle zur nächsten zu kommen
0926(1.33)
0927VKun muss sich aber ab und zu zeigen un man weiß nur ob er mit der u bahn fährt oder mit dem taxi oder mit_n bus °hh oder mit_m
0928(0.24)
0929VKschiff
0930(0.38)
0931SKkönnen wir_s auch mal spielen
0932(0.57)
0933VKöh ja ich glaub des hab
0934(0.43)
0935VKdes hab ich ne
0936(0.32)
0937SKja es hab ich ja gesehen
0938(0.2)
0939VKja
0940(0.24)
0941VK_ma au_mal spielen
0942(0.88)
0943VK°h bis ferdig nina
0944(2.49)
0945NKnein
0946(0.41)
0947VK°hh [((atmet laustark aus))]
0948SK[des is wahrscheinlich] mister ix
0949(0.39)
0950SK[in berlin für] kinder
0951NK[und ich sehe]
0952(0.2)
0953VKhm ja genau
0954NK°hh
0955(1.43)
0956NKdu siehst ein was
0957(0.82)
0958NKich (.) sehe (.) ein (.) °h eine frau
0959VKeine frau oh das [is jetz aber] °h jetz haste dich ja bestimmt verraten ne frau sieht ma ja fast nie ne (.) ((Lachansatz))
0960SK[oh oh]
0961SK((prustet))
0962VK((lacht)) °h
0963(0.44)
0964VKda is überall immer ne frau drauf ne
0965(0.57)
0966NKhm_hm
0967(0.89)
0968SKalso (.) wenn sie hier
0969(0.4)
0970SKwelche zahl
0971(0.55)
0972SKeins zwei drei (.) hier kann se nich_s
0973(0.23)
0974VKdann kann se ne [frau sehen]
0975SK[eins] zwei drei
0976(0.2)
0977VKkann se schon dann
0978SK+++ +++ +++ +++
0979VKwieso soll sie da nich sein des is doch ne frau oder is des[_n mann]
0980SK[des is] _n mann
0981(0.54)
0982SKaktentasche und so
0983(0.68)
0984VKaha
0985(3.64)
0986NKfrau is so_n grauen hut (also)
0987(0.42)
0988VKna ja gut okay (.) des_s (.) eins
0989(0.61)
0990VK°h da kann se sein
0991(0.49)
0992VK°h da kann se [sein]
0993SKhm da
0994NK[ei]ns zwei drei
0995(1.12)
0996SKalso ich überneh[m ja die seite] ge
0997VK[°h warte ma ich komm mal her]
0998(0.23)
0999VKsie war irgendwo hier ne
1000SK(.) hm_hm
1001(0.48)
1002VKdann hat se eins
1003(0.44)
1004VKzwei (.) drei
1005(0.68)
1006VKeins
1007(0.24)
1008VKsie muss irgendwo hier in dieser reihe sein ne
1009(1.14)
1010VKkann sie hier sein (.) guck mal sabine sie kann hier sein sie kann hier sein (.) sie kann hier sein
1011(0.77)
1012VKalso auf einer dieser drei ne
1013SKhm_hm
1014VK°hh aber es is ja sowieso egal weil wir da noch nich hinkommen
1015SKvielleicht is sie hier
1016VK°h ach so jetz hab ich blau ne (.) eins zwei
1017(2.87)
1018VKis er nich
1019(0.49)
1020VKso (.) klar (.) kann er ja nich sein
1021(0.3)
1022VK°hhh so nina du bist wieder dran
1023(3.04)
1024VK°h ne eins
1025(0.37)
1026VKjetz wird_s schwierig
1027(0.3)
1028SK((macht Geräusche))
1029(0.2)
1030VKjetz kann se entweder vorwärtsgehen oder sie geht zurück
1031(1.54)
1032SKkann sie auch mit ner drei
1033(0.31)
1034VK((Lachansatz)) s[timm]t ((lacht))
1035SK[ph]
1036(3.45)
1037SKbrauch ich nich
1038(1.68)
1039SK°h mag nämlich buchstaben raten
1040(0.25)
1041NK(bu/u)
1042(0.41)
1043NKbi
1044(2.83)
1045NK((flüstert unverständlich, 1.61 Sek.))
1046(4.09)
1047VKdürfen wir
1048(0.47)
1049NKnein
1050(7.15)
1051NKein
1052(1.26)
1053NKmann
1054(1.01)
1055VKein mann
1056(0.94)
1057SK(mein sitz)
1058(0.2)
1059VKaso sie hat sich ja nu (.) zwei war hier irgendwo da hat se na
1060(0.42)
1061VKeins zwei (.) drei
1062SKhh°
1063VKwar sie hier irgendwo ne
1064SK((schmatzt)) kann se hier sein
1065VK°hh könnte se sein genau
1066(1.38)
1067SKwenn du ne zwei hast gehst du hierhin
1068VK(.) hm_hm
1069(0.28)
1070SKun[d für mich]
1071VK[°h sie könnte aber auch hier sein] ne
1072(0.64)
1073SKhh°
1074VKsie könnt auch hier sein
1075SKda geh ich schon wenn ich ne zwei hab
1076VK hm_hm
1077(0.89)
1078VKhhh°
1079(2.32)
1080VKis_er nich
1081(0.93)
1082SKaußerdem hast du nur_n schwar[zen]
1083VK[ich hab] ich hab_n schwa ich hab_n falschen würfel gehabt
1084(0.28)
1085VKtschuldigung (.) na ja is egal
1086(0.77)
1087VKis egal (.) nina
1088NKja
1089(0.6)
1090VKeins
1091(0.23)
1092SKmist
1093VK((lacht)) °h
1094(5.63)
1095NK°hh no (nina)
1096(0.3)
1097VKjetz
1098(0.6)
1099NKdarf ich eigentlich da (.) drübersteigen über die ++++++
1100SKnei[n des] is verboten
1101VK[nein]
1102(0.61)
1103VK°h mus[st_e auß]en rum gehen
1104SK[(ps/st) ]
1105(1.25)
1106SK°h [sons]t tritts[t du über euch]
1107VK[((schnalzt))]
1108VK[is do (.) is do (.)] is doch des gleiche ob du hier außen rum gehst oder bist [du hier]
1109NK[nein] aber hier drüber auf_n mensch drüber
1110VK(.) nein des darfst_de nich
1111(0.21)
1112VKdu darfst (.) nich über_n mensch drübersteigen
1113(0.84)
1114VK°h du muss (.) aber du kannst ja hier wenn du ne zwei hast kannst_de hier so hier so gehen oder
1115SKja dann habt ihr ja schon nachgeschaut und dann wär_s veräppeln
1116(3.25)
1117NKnein aber nich drunter sondern °h drüber
1118VKja also du meinst wenn du jetz ne zwei hast dass du hier drübergehst ja
1119(0.68)
1120NKvielleicht
1121VK°hh aber dann kannst du doch auch
1122NKne stunde
1123(0.22)
1124VKdas geht nich nee (.) das geht nich da mus[ste außen] rum gehen
1125SK[((macht Geräusche))]
1126SK((schnalzt))
1127(0.3)
1128SK((schnalzt))
1129(1.63)
1130VK°h aber es is eh egal weil du nur ne eins hast
1131(0.98)
1132VK°h jetz ham_mer se bestimmt gleich
1133SKja
1134(1.83)
1135VKhhh° jetz geht se vielleicht zurück
1136SKhm_hm
1137VKauf jeden fall ham_wa se se einbe ein bestimmt eingekreist jetzt ne
1138(0.56)
1139SKja
1140(8.68)
1141NKich
1142(0.47)
1143NKseh
1144(0.73)
1145NKein (.) hund
1146VKein hund
1147(0.61)
1148SKoh oh
1149(2.68)
1150SKich würd_s hier an[nehmen]
1151VK[hier v]ielleicht (.) kuck mal
1152(2.87)
1153VK°h hier würde se_n hund sehen
1154(0.2)
1155SKhm_hm
1156(1.23)
1157VK[hier würdest_e auch_n hund sehen aber des is ja eh] °h hier würde se auch_n hund sehen aber da kommt se ja nich hin
1158SK[dann muss sie ne (.) zwei haben]
1159(2.79)
1160VKich fang mal
1161(5.62)
1162VK°hh hm hh°
1163(2.03)
1164SKgeh ma hierhin
1165(5.31)
1166SKis_se nich
1167VKmusst du[_n (hund) ] haben und dann (.) äh zwei irgendwann
1168[((Geräusch))]
1169(0.22)
1170VKkriechste nach der (acht)
1171(0.48)
1172VKoch [mensch sa]bine ((lacht)) °h
1173SK[mist]
1174(1.2)
1175VKah jetz ham_wa se eingekreist (.) jetz kommste nich an uns vorbei nina ne
1176(1.72)
1177VKach wieso gehst_e nich hierhin sabine (.) ah egal
1178(0.29)
1179NKhm
1180(0.44)
1181VKvorsicht zu spät sabine (.)[(aber) °hh ]
1182SK[aber da is kein hund]
1183(0.71)
1184VKja aber das is ja egal das ja (.) hätt_se sa noch sein können (.) na ja okay
1185(0.21)
1186VK°hh sonst hätten_wa se eingekreist dann wär se nich an uns vorbeigekommen weißte
1187(2.22)
1188VKso wenn sich jetz muss se hier durchgehen na los mach sabine äh nina °hhh wenn_d ne eins würfelst °h wenn ne zwei wenn ne drei würfelst biste eh durch ne
1189(2.59)
1190NK((prustet))
1191VKdu bist eh durch ne eins zwei drei
1192(1.78)
1193VKna nina kannst doch sagen wenn du durch bist
1194(1.41)
1195NKähm (.) weiß ich [(noch nicht) ]
1196VK[wenn de hier stehst]
1197(0.53)
1198VKeins zwei [drei oder nich]
1199SK[(gut du hast) ] ((prustet))
1200VK°h oder stehst de da nich
1201NK°h papa jetz geh
1202SK((summt eine Melodie))
1203VK((lacht)) ich war mir sicher dass de da stehst
1204(0.47)
1205SKleider
1206(0.24)
1207SKsau ma
1208(13.57)
1209SKsteig mal von der decke runter
1210VKhh°
1211(0.39)
1212SKmatz
1213(2.48)
1214VKfertig nina
1215(0.26)
1216NK°h +++ +++ +++ +++ +++
1217(3.42)
1218VKwas siehst du
1219(5.24)
1220NKeine frau
1221(0.92)
1222SKm hm hm
1223VKhm_hm hhh°
1224SKalso
1225(3.71)
1226VK°h hm
1227(1.94)
1228SKhier könnte se sein
1229VKja °h kommen wir jetz leider noch nich hin
1230(0.5)
1231VK°hh hier könnte se auch sein
1232(1.07)
1233SKhier könnte ich rum (.) und du auch
1234(2.39)
1235VKhm
1236(0.96)
1237SK(warte) gehst du hierhin [und ich]
1238VK[°h ich hab] ne eins gewürfelt ich kann da nich hingehen
1239(2.29)
1240SKdann geh hierhin
1241(0.49)
1242VKich hab_n (.) ach so
1243(0.33)
1244SKvielleicht is[_se ja zu]rück
1245VK[hm_hm]
1246(0.31)
1247VKah (.) okay
1248(0.43)
1249VK°hh (ich fang) hh°
1250(0.83)
1251VK((lacht)) du hast auch ne eins gewürfelt (.) mist
1252(2.35)
1253VKkannst nirgendwo zu ner frau gehen ne
1254(2.86)
1255VK°h na ja gut hm_hm hm ((Lachansatz)) °h (.) okay
1256(0.8)
1257VKguck
1258(2.3)
1259VKjetz aber nina
1260(0.35)
1261SK((macht Geräusche))
1262VKjetz is vorbei
1263(1.01)
1264VKna los (.) würfel
1265NKmh
1266(3.63)
1267VKzwei
1268(0.49)
1269SKmist
1270VK°h is_se durch
1271(0.54)
1272VKeins (.) zwei
1273(0.66)
1274VKokay
1275(0.63)
1276VKstimmt_s
1277(0.76)
1278VKoch nina
1279NK((schnalzt))[°h ] papa jetz dreh dich halt um[_e]
1280VK[hm]
1281VK[wo bis]t_n du lang gelaufen wo warst denn du die ganze zeit
1282NK[((kichert))]
1283SK[((kichert))]
1284VK°hhh
1285(2.03)
1286VKdu weißt dass du ma zumin in diese richtung ziel laufen musst ne
1287(0.7)
1288NKja
1289(6.99)
1290VKwas siehst du
1291(3.09)
1292NKich sehe eine frau
1293VKhm_hm
1294SKa frau
1295(2.4)
1296VK+++
1297(2.03)
1298VKdu sabine
1299SKhm
1300(4.65)
1301SKzwei
1302(7.08)
1303NKd_ja
1304VKwieso was hast denn du da gemacht nina ((lacht)) was willst du denn [dahin ((lacht))]
1305NK[weil °h ] weil ich wollte halt zurückgehen dass ihr mir mich nich da irgend[wo er]wischt dann bin ich zurückgegangen +++ +++ +++ +++
1306VK[((lacht))]
1307VK°h ((lacht)) das habt ihr ja woh[l gedacht ((lacht)) °h ] dass sie zu +++ +++ ((lacht)) °h
1308SK[ich habe mir gedacht]
1309SKna ja vielleicht is_se ja dann
1310SKmit_m (.) ohne [mi]r gewin[nt ma ni]ch
1311VK[m]
1312VK[mh]
1313VKsuper sabine (.) klasse
1314(0.35)
1315VKdes hätt ich nich gedacht
1316(1.09)
1317VKso
1318(0.39)
1319VK°h dann bin ich jetz
1320(0.5)
1321VKherr grundeis
1322(0.57)
1323NKatz hier so witzig [((lacht))]
1324VK[((lacht)) °h ]
1325(2.8)
1326VK((räuspert sich))
1327(0.22)
1328SKes geht los
1329(1.47)
1330SKsteht da
1331(1.0)
1332VKjaja es geht los
1333(1.51)
1334NKes
1335(0.28)
1336NKgeht
1337(0.25)
1338NKlos (.) bi bi bi bi bi
1339VKich fang ma an zu (.) würfeln ne (.)[ich] muss den schwarzen nehmen ne
1340SK[ja]
1341(1.54)
1342VK°h ne eins
1343NK(.) ich nehm den blauen ge
1344VKokay
1345(0.25)
1346SK°h (.)[((stöhnt))]
1347VK[dreht euch u]m
1348SKm
1349(0.75)
1350SKö
1351(0.32)
1352NKm (.) m
1353(0.56)
1354NKau
1355(2.8)
1356NKjetz mach halt [die augen +++]
1357VK[ich seh einen hund]
1358(0.5)
1359SKaha
1360(0.42)
1361VKach nee quatsch was muss ich machen
1362(1.06)
1363VKich muss irgendwie sagen was ich hinter hinter mir sehe oder
1364SKhm[_hm]
1365VK[°h ] ich muss da sagen was ich hier sehe a
1366NKja
1367(0.51)
1368SKer is hier
1369(1.9)
1370VKich seh (.) wieso kann ich das nich sagen wenn dich (.) dass ich dich v von hier seh ich kein hund oder was (.) das zählt nich oder was
1371SK(.) was
1372(0.2)
1373SK
1374(1.48)
1375SK[was hin]ter dir is
1376VK[das]
1377VKja aber zählt das nich hier dass es äh w w seh ich wenn ich den hund dach so der hund is hinter dem hier oder was
1378(1.06)
1379SKja
1380VK°h ach so (.) ich seh ein kind
1381(1.56)
1382NKein kind[chen]
1383SK[du bist] hier
1384(1.09)
1385SK((macht Geräusche))
1386(0.25)
1387VK°h [gut ihr seid dran]
1388NK[nein er i]st hier
1389VK°h ihr seid dran los
1390(1.62)
1391SKerstes weiß ich
1392(1.17)
1393NK(yes)
1394(0.4)
1395SKweil er zuerst gesagt hat ich sehe einen hund
1396VKhm_hm (.)[na los kommt]
1397SK[deswegen]
1398(1.19)
1399NKmacht weiter
1400(3.06)
1401VK(doch) nina du bis[t dran]
1402NK[a]ber da is doch kein kind
1403(0.38)
1404VKis doch_n kind
1405(0.72)
1406NKja aber wo °h also we_ma we_ma hi we_ma hier steht zählt doch nich des da
1407(0.6)
1408VK°h (na) meinetwegen ich seh einen hund (.) so und jetzt macht_s
1409(1.71)
1410NKis des des hintere oder_s vordere
1411SKhintere
1412(1.71)
1413VKja
1414(1.15)
1415VKich seh hier den hund ich stehe hier und sehe hier den hund so
1416(0.89)
1417VKund jetz hh°
1418(0.61)
1419SK((macht Geräusche))
1420VK((räuspert sich))
1421(2.09)
1422NKhier is_n hund
1423(3.06)
1424SKich weiß aber dass er hier is
1425VK((lacht)) dann konnt ich nich dahin °h
1426(1.46)
1427SKhier is kein hund
1428(4.69)
1429SK((atmet aus, 2.46 Sek.))
1430VKso
1431VKich würfel
1432VKich hab ne zwei jetz (.) dreht ihr euch ma (.) um
1433(0.72)
1434SK°hh ((atmet geräuschvoll aus, 2,1 Sek.))
1435(0.2)
1436SKich kriech unter meine decke
1437NKnein warte mal (.) warte mal °h no nicht (.) ich geh auf_s klo
Quelle: Datenbank für Gesprochenes Deutsch (DGD), IDS Mannheim,
[http://dgd.ids-mannheim.de], 2017-02-10T14:34:50.178+01:00,
Transkript FOLK_E_00012_SE_01_T_01_DF_01, 00:00:00.00 - 00:40:03.50
DGD-Link: FOLK_E_00012_SE_01_T_01_DF_01